Usje se je dalu
Komedija
Premiera 25. septembra 2025 na Velikem odru SNG Nova Gorica
Dogodek je del uradnega programa GO! 2025
Usje se je dalu je sklepna uprizoritev projekta Sezona obiranja zgodb, ki ga je kot del uradnega programa GO! 2025 razvijal Zavod Scaramouche pod umetniškim vodstvom Tereze Gregorič. Ustvarjalna ekipa je zbrala več kot 70 pričevanj ljudi, ki so živeli in živijo ob slovensko-italijanski meji.
Skozi njihova pričevanja se izrisuje podoba bivanja na robu dveh svetov – razklanost med dvema mestoma v dveh državah nasprotujočih političnih ideologij. Zgodbe malih ljudi, ki jih uradna zgodovina pogosto spregleda (nekatere so bile v okviru projekta prvič zapisane), ponujajo globok uvid v snovno in nesnovno kulturno dediščino primorske regije, prispevajo k sestavljanju mozaika zgodovine slovenstva ter nudijo kritično refleksijo razmerij med preteklostjo in sodobnostjo. Ustvarjalci nadgrajujejo dokumentarni materiali z umetniškim obdelovanjem tako, da poudarjajo komične dimenzije vedrine in humorja, ki se že v samih pričevanjih kaže kot zvest spremljevalec regijskega »duha«. Ob tem raziskujejo kontinuiteto in tradicijo mediteranske komedije ter njenih arhetipskih likov, ki se v uprizoritvi Usje se je dalu soočajo s sodobnimi pristopi pripovedovalskega gledališča.
Usje se je dalu je komedija, rojena iz življenja ob meji. Navdihnjena po zgodbah pričevalk in pričevalcev, prebivalcev obmejnega prostora, se na humoren način dotika različnih - tudi perečih ali celo usodnih - tem, problemov in fenomenov, ki so ključno zaznamovali življenjske razmere posameznikov ter skupnosti ob jugoslovansko-italijanski meji.
V uprizoritvi zgodbe likov, zasnovanih na resničnih ljudeh, sledijo najzanimivejšim dogodkom, ki jih je pogojevala meja od njene postavitve (l. 1947) do vstopa Slovenije v schengensko območje (l. 2007). Desetletja dolgo časovno raztezanje je strnjeno v sicer zgodovinsko inspirirano, vendar »včasih resnično« družinsko sago.
Sezona obiranja zgodb je s seboj pripeljala zavest o neizmerni življenjski energiji in preživetveni iznajdljivosti, ki jo je skozi zgodovino izkazala primorska regija. V tej se kot gledališko ključna kaže komedija, saj se ravno s komičnim razpiranjem posameznih situacij odpira prostor za kritično refleksijo in subverzijo.
Tereza Gregorič
Ustvarjalke in ustvarjalci:
Režiserka: Tereza Gregorič
Asistent režije: Jure Srdinšek
Dramaturginja: Tajda Lipicer
Avtor glasbe: Anže Vrabec
Scenografa: Dan Pikalo, Jan Rozman
Kostumograf: Andrej Vrhovnik
Lektorica: Anja Pišot
Oblikovalec luči: Matjaž Bajc
Asistentka dramaturgije (študijsko): Karin Winkler
Nastopajoči: Patricija Jurinčič Finžgar, Marjuta Slamič, Borut Petrović, Jakob Šfiligoj, Matija Rupel
Nagrade:
- Žlahtna komedija, 34. Dnevi komedije Celje, 2026
- Patrizia Jurinčič Finžgar - Žlahtna komedijantka, 34. Dnevi komedije Celje, 2026
- Matija Rupel - Žlahtni komedijant, 34. Dnevi komedije Celje, 2026
- Žlahtna komedija po izboru občinstva, 34. Dnevi komedije Celje, 2026
Nominacije:
- 2026 Nominacija za nagrado Slavka Gruma na 56. Tednu slovenske drame za dramsko besedilo Usje se je dalu, Utemeljitev: https://sigledal.org/w/images/6/67/56.TSD_1.pdf
- 2026 Izbor v tekmovalni program 56. Tedna slovenske drame
V medijih:
https://www.rtvslo.si/kultura/oder/velika-zmagovalka-dnevov-komedije-je-predstava-usje-se-je-dalu-prepricala-je-zirijo-in-obcinstvo/774255»56. Teden slovenske drame_Usje se je dalu«
»34. Dnevi komedije Celje_nagovor selektorja_Usje se je dalu«
»Usje se je dalu: SNG Nova Gorica s krstno izvedbo komedije o meji in življenju ob njej«
»Pogovor s Terezo Gregorič: Smeh je oblika javnega upora"«
»Gledališka kritika: Jahanje meje«
»Novi Glas, Bistroumne iznajdljivosti ob meji v času ''železne zavese''.pdf«